Prevod od "da ta ženska" do Srpski

Prevodi:

da ova žena

Kako koristiti "da ta ženska" u rečenicama:

Še to ti povem, Winifred, da ne odobravam poveličevanja Mary Poppins in ne bom dopustil, da ta ženska spodkopava disciplino in...
Ne preporucujem da mirno dozvolimo da ta žena, Meri Popins, podriva disciplinu...
Želim, da ta ženska takoj gre z oddelka.
Želim da ta žena ovog èasa ode s odelenja.
Še nekaj mi moraš predati, če želiš, da ta ženska živi.
Dobro, matori. Ima još jedna stvar koju hoæu, ako želiš da ova matora preživi.
Sprva sploh nisem verjel, da ta ženska, ki je zgledala plodna kot dolina Tennesseeja, ni mogla roditi otroka.
Prvo nisam poverovao... da ta žena koja je delovala plodno kao... dolina Tenesija... ne moža da radja.
Ali je tvoja želja, da ta ženska umre?
Želiš li da ova žena umre? Odgovori nam!
Rekel sem, "Bog prosim daj mi znak, da se prepričam,... da ta ženska ne bo sedla v taksi in za vedno odšla iz mojega življenja.
Rekao sam, "Molim te Bože, daj mi znak, neki naèin da potvrdim... da ova žena neæe uæi u taksi i nestati iz mog života zauvek.
Nisem mogel dopustiti, da ta ženska postavlja pravila.
Nisam mogao dopustiti da uvjete diktira ta žena!
Čutim da, ta ženska hoče poravnavo.
Oseæam da ta žena želi da se nagodi.
O čem misliš, da ta ženska premišljuje?
Pa, šta misliš o èemu ova žena razmišlja?
Boš uredil, da ta ženska dobi avto in to ti bo pomagalo, da se boš počutil koristnega?
Pobrinuæeš se da ta žena osvoji auto i to æe ti pomoæi da se oseæaš korisnim i ispunjenim?
Dvomim, da ta ženska sploh obstaja.
Teško mi je da pomislim da takva žena uopšte postoji.
Kako vemo da ta ženska govori resnico.
Kako znamo da nam ova zena govori istinu?
Vem, da nočete, da ta ženska obrezuje in seka in pobira plevel vaših 3-letnikov.
Znam da ne želite da ova žena potkresuje, seèe i plevi vaše trogodišnjake.
Ne bom dopustila da ta ženska pride med naju s Cezarjem.
Neæu dozvoliti da se ta žena postavi izmeðu mene i Cezara.
Vedel sem, da ta ženska z mečem ne pomeni nič dobrega.
Vidiš, znala sam da je pilić mačem je loša vijest.
Vem, da bova porabila vse najine prihranke a če bo dovolj, da ta ženska izgine iz najinega življenja, bo to najbolje porabljen denar do sedaj.
Znam da prièamo o velikom delu naše ušteðevine, ali ako æe to da drži podalje ovu ludaèu od naše familije, biæe to najbolje uloženi novac.
Gospodje, ne vem zakaj, vendar je nujno, da ta ženska in njen otrok zapustita tale planet.
Gospodo, ne mogu vam reæi zašto, ali imperativ je da ta žena i njeno dete odu s ovog planeta.
Dolgo let sem že sodnik in prepričan sem, da ta ženska ne bo izdala svojega vira.
Radim ovaj posao veæ dugo godina, i siguran sam da ova žena neæe otkriti svoj izvor.
Mama je mislila da ta ženska pomeni nekaj, drugače ne bi shranila članka
Mama je mislila da je ova žena važna. Inaèe zašto bi saèuvala èlanak?
Recimo, da ta ženska zna čarati, o kakšni nevarnosti govorite?
Kažete da ova žena zna èarolije, o kojoj vrsti opasnosti govorite?
O tem, da moraš zašiti vrečico, da ta ženska ne bo hroma celo življenje.
Govorim o zašivanju membrane kako devojka ne bi bila paralizovana celog života.
Če dokažete, da ta ženska res obstaja, bom ponovno preučil primer.
Ako dokažete da ta žena postoji, razmotriæu sluèaj ponovo.
Žal mi je da, ta ženska laže o tebi.
Žao mi je što ta žena laže o tebi.
Veš kaj, babica bi hotela, da ta ženska dobro jé.
Jel znaš šta? Baka bi želela da se ta žena dobro najede, saèekaj.
Tvoja mama... Ne maram, da ta ženska kliče sem.
Tvoja majka.ne dopada mi se, kada me ta žena zove.
Ne morem dovoliti, da ta ženska nastrada.
Ова жена ми верује и не сме бити проваљена.
Številni so si želeli, da ta ženska umre.
Duga je lista ljudi koji su ovu ženu želeli mrtvu.
Sliši se noro, a mislim, da ta ženska ne more umreti.
Znam da ovo zvuèi ludo, ali mislim da ova žena ne može umreti.
Prepričan sem, da ta ženska verjame, da je sedemnajstletno dekle z imenom Lindsay.
Uvjeren sam da ova žena vjeruje kako je sedamnaestogodišnja cura imena Lindsey.
Verjamem, da ta ženska predstavlja grožnjo ne samo kraljestvu, ampak tudi vam.
Vjerujem da ta žena predstavlja prijetnju... ne samo kraljevstvu, nego i vama osobno.
General Zod želi, da ta ženska pojde z mano.
General Zod bi hteo da ova žena poðe sa mnom.
Verjamemo da ta ženska je nekdanji sodelavec od Lehnsherr-ji.
Verujemo da je ova žena bivša Lenšerova saradnica.
Ugotavljam, da ta ženska morda sploh ne obstaja.
Saznajem da ta žena možda uopšte ne postoji.
1.0249989032745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?